Der Winter ist vorüber
Text und Melodie: Frühlingslied aus dem Tessin und aus Norditalien, Orginal: L'inverno è passato.
Liedtext Melodie NotenLiedtext
1. Der Winter ist vorüber,
vorbei ist der April,
im Maien heimgekommen,
der Kuckuck bleibt nicht still.
Refrain:
Kuckuck, kuckuck, vorbei ist der April,
im Maien heimgekommen,
der Kuckuck bleibt nicht still.
2. Da droben im Gebirge
ist aller Schnee zertaut,
der alte Schelm, der Kuckuck,
schaut, wo ein Nest gebaut.
3. Die Schöne hinterm Fenster
schaut sich die Augen aus
und hofft, dass ihr der Kuckuck
den Liebsten bringt nach Haus.
4. Der Mai, der liebe Maien,
das ist die beste Zeit,
er lässt die Liebe blühen,
sobald der Kuckuck schreit.
Es existieren mehrere deutsche Übersetzungen, Orginaltext siehe L'inverno è passato
Melodie (Mp3 und Video)
MP3 bei Amazon - Streamen oder Download
Hinweis: Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann.
Die Aufführungsrechte werden allein durch das Urheberrecht geregelt, sie können nicht aus der Veröffentlichung im Archiv abgeleitet werden. Sofern auf bestehende Notenblätter und Partituren externer Seiten verlinkt oder diese eingebunden wurden, ist jeweils die Quelle angegeben und es wird gebeten, sich dort über die Nutzungsbestimmungen der Rechtsinhaber zu informieren.
Manche der älteren Lieder enthalten Wörter und Darstellungen, die in der heutigen Zeit als beleidigend oder rassistisch gelten. Die Liederkiste unterstützt diese Ausdrücke nicht, möchte jedoch das Liedgut im Orginal bewahren, Dokumente einer Zeit mit anderen Einstellungen, Perspektiven und Überzeugungen.