... wahrscheinlich das beste kostenlose Online-Liederbuch

Liederkiste Web

Kinderlieder mit Text, Noten und Melodie (Midi und Video)

Noten:

>> Notenblatt mit Text

Melodie:

>> Midi
Mp3
Empfehlung:

Bruder Jakob

Vierstimmiger Kanon

Deutsch

Bruder Jakob, Bruder Jakob,
schläfst du noch, schläfst du noch?
hörst du nicht die Glocken, hörst du nicht die Glocken?
Ding ding dong, ding ding dong.

Bulgarisch

utrin rano, sutrin rano
v nedelja, v nedelja
kambanite bijat, kambanite bijat
bim bam bum, bim bam bum!

Chinesisch

Liang zhi laohu, liang zhi laohu
Pao de kuai, pao de kuai,
Yi zhi meiyou erduo, yi zhi meiyou weiba
Zhen qiguai, zhen qiguai::

Englisch

Are you sleeping? Are you sleeping?
Brother John, Brother John!
||: Morningbells are ringing :||
Ding, ding, dong. Ding, ding, dong.

Französisch

Frère Jacques, Frère Jacques
Dormez-vous, dormez-vous?
||: Sonnez les matines, :||
Ding ding dong, ding ding dong.

Italienisch

Frà Martino, campanaro,
Dormi tu? Dormi tu?
||: Suona le campane! :||
Din don dan, din don dan.

Niederländisch

Vader Jakob, vader Jakob,
Slaapt gij nog, slaapt gij nog?
||: Hoor de klokken luiden, :||
Bim bam bom, bim bam bom.

Spanisch

Martinillo, martinillo
¿Dónde está, dónde está?
||: Toca la campana, :||
Din, don , dan, din, don, dan.

Video

Zurück zur Übersicht back up next Zum nächsten Lied: Brüderchen komm tanz mit mir

Hinweis:

Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungsen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann.

Den Webmaster kontaktieren | | ©2008-2012 Kornelia Duwe | Design by Sascha Geng