| Noten: |
| >> Notenblatt in G-Dur |
| >> Notenblatt in As-Dur (pdf) |
| Melodie: |
| >> Midi |
| Mp3-Dowmload |
When Israel was in Egypts land
| Orginal | Deutsche Version |
|---|---|
| 1. When Israel was in Egypt’s land, Let my people go, Oppress’d so hard they could not stand, Let my People go. |
Als Israel in Ägypten war, lass mein Volk doch zieh'n! Das Joch nicht zu ertragen war, lass mein Volk doch zieh'n! |
| Refrain: Go down, Moses, Way down in Egypt land, Tell old Pharaoh, Let my people go. |
Refrain: Geh' hin, Moses, geh' nach Ägypten hin. Sag' dem Pharao: Lass mein Volk doch zieh'n! |
| 2. Thus saith the Lord bold Moses said: Let my people go, If not I’ll smite your firstborn dead. Let my People go. Ref.: Go down, Moses, ... |
Verkündet Moses Gottes Zorn: Lass mein Volk doch zieh'n! Wenn nicht, töt' ich die Erstgebor'n!, Lass mein Volk doch zieh'n!" Ref.: Geh hin, Moses, ... |
| 3. No more shall they in bondage toil. Let my people go, Let them come out with Egypt’s spoil! Let my People go. Ref.: Go down, Moses, ... |
Genug der Knechtschaft, Last und Fron! Lass mein Volk doch zieh'n! Lass zieh'n es mit Ägyptens Lohn! Lass mein Volk doch zieh'n! Ref.: Geh hin, Moses, ... |
| 4. O let us all from bondage flee. Let my people go, And let us all in Christ be free. Let my People go. Ref.: Go down, Moses, ... |
Aus Unterdrückung uns befrei', lass mein Volk doch zieh'n! In Christus sind wir alle frei, lass mein Volk doch zieh'n! Ref.: Geh hin, Moses, ... |
Eine längere Textversion finden Sie >> hier.
Video
| Zurück zur Übersicht |  |
 |
 |
Zum nächsten Lied: When the Saints go marching in |
Hinweis:
Diese Seite stellt eine Basisinformation dar. Sie wird routinemäßig aktualisiert. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungsen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann.